D. 823 l. 14). Lors des débats d’appel, le
prévenu a expliqué qu’il avait été brûlé en Suisse et qu’il regrettait d’être venu dans
ce pays mais qu’il userait de toutes les voies légales pour obtenir justice (D. 1373 l.
132-139 et 1374 l. 180-182). Il a aussi été question de famille en T.________, à
proximité de Y.________ (D. 1373 l. 143-144), mais sans que le prévenu ne
s’épanche davantage à ce sujet.
26.8 Dans ces circonstances, le cas de rigueur prévu à l’art. 66a al. 2 CP ne saurait
trouver application. En effet, le prévenu n’a pas de famille en Suisse et y réside
sans statut légal.