66a CP ou être
disproportionnée sous l'angle de l'art. 8 par. 2 CEDH. Il convient alors d’examiner
le niveau d'atteinte à la santé, les prestations médicales qui sont à disposition dans
le pays d'origine ainsi que les conséquences négatives susceptibles de survenir
pour le prévenu lorsqu’il se prévaut d’une maladie ou d’une infirmité (ATF 145 IV
455 consid. 9.1).
26.7 Le prévenu a indiqué devant le Ministère public qu’il n’avait pas de famille en
Suisse mais qu’elle se trouvait en T.________, sans donner plus de détails (D. 73
l. 332).