A cela
s’ajoute une énergie criminelle conséquente et une absence toute particulière de
scrupules. Dès lors et malgré les conséquences très regrettables subies par le
prévenu, son implication manifeste dans l’incendie et sa faute excluent une
exonération de toute peine.
23.7 Toutefois, il est évident qu’une réduction de peine est justifiée dans le cas d’espèce
au regard des souffrances endurées par le prévenu, des lésions subies et des
séquelles à vie qu’il en gardera. Il est cependant répété que si de telles réductions
sont possibles en cas d’infractions intentionnelles, elles doivent être admises avec
une certaine retenue.