18. Eléments relatifs à l’acte
18.1 Il est constaté que le prévenu a agi dans un but purement égoïste et n’a pas hésité
à gravement endommager le patrimoine d’autrui par son comportement. Les
gardiens ont décrits les risques qu’ils ont pris en s’approchant du feu pour l’éteindre
(chaleur, fumée noire qui brûle les yeux, peur de s’évanouir, panique [D. 1350
l. 237-240 ; D. 1360 l. 126-127]). Tant les agents C.________, D.________ que
K.________ ont tous dû se rendre à l’hôpital suite aux inhalations de fumée, pour