On retiendra en particulier la problématique de la fumée, extrêmement dangereuse en l’espèce comme l’a constaté le BEX (D. 53), qui s’est propagée depuis la cellule à d’autres locaux. D’ailleurs, si la fumée a gravement porté atteinte à la santé du prévenu, elle a aussi affecté trois gardiens qui ont dû procéder à des examens médicaux suite à une suspicion d’intoxication (D. 8 ; D. 44-48).