Comme démontré précédemment, le prévenu n’avait
aucun moyen d’avoir la certitude que les agents allaient intervenir très rapidement
pour éteindre les flammes, comme ils l’ont fait. Les conséquences des agissements
du prévenu auraient pu être encore plus dramatiques qu’elles ne l’ont été. On
retiendra en particulier la problématique de la fumée, extrêmement dangereuse en
l’espèce comme l’a constaté le BEX (D. 53), qui s’est propagée depuis la cellule à
d’autres locaux.