20
(notamment des brûlures aux 2e et 3e degrés, sur 25% du corps), qui s’est trouvé
en danger de mort en raison du syndrome d’inhalation de fumées, et aux lourdes
interventions qu’elles ont nécessitées (D. 105-125 ; 606), ainsi qu’à son état actuel
(D. 1313-1314). Il sied par ailleurs d’ajouter que les dommages causés ont été
évalués dans un premier temps à CHF 25'000.00 (D. 8) puis ramenés à un montant
de l’ordre de CHF 19'000.00 (D. 383-413), non contesté par la défense.