A cet égard les images –
également extrêmement brèves et de mauvaise qualité de surcroît – de 16h37' où
le prévenu s’empare d’un objet inconnu dans le matelas, ne permettent pas
d’aboutir à une autre conclusion (D. 131). Finalement et comme expliqué
précédemment, le prévenu était relativement calme sur les images suite à sa mise
sous menottes et rien n’indiquait, dans son comportement, qu’il pouvait à nouveau
porter atteinte à son intégrité. Dès lors, toute l’ampleur des risques n’a été révélée
aux gardiens que lorsque l’agent D._