Il peut être noté qu’il ressort du témoignage écrit du 2 mars 2022
de la personne de Spitex, intervenue le 19 mai 2021 dans la cellule de sécurité –
témoignage effectué après commination des sanctions pénales en cas de faux
témoignage –, que les médicaments distribués à ce moment-là au prévenu
relevaient de sa médication ordinaire, que ses lésions auto-infligées étaient
superficielles et qu’il a refusé de les faire désinfecter. Il ressort également de ce
témoignage que cette auxiliaire médicale avait elle seule directement parlé au
prévenu, que celui-ci n’a pas évoqué le besoin d’un médecin et qu’au vu de ses