Toutefois, il est
impossible selon E.________ d’avoir toujours un œil sur l’écran : il peut y avoir des
appels téléphoniques à gérer ainsi que d’autres écrans à contrôler, sachant qu’il y
en a six en tout. De même, il n’était pas possible de s’occuper en permanence du
prévenu dans le cas d’espèce (D. 1365 l. 56-65 et 1367 l. 167-178). Toujours
d’après E.________, il est strictement impossible, eu égard aux responsabilités qui
lui incombent en tant que gardien de prison, qu’il ait dit au prévenu via
l’interphone : « vas-y allume ! » (D. 1367 l. 159-165).