7. Moyens de preuve administrés en procédure d’appel
7.1 En procédure d’appel, il a été procédé à un complément d’administration de la
preuve. Des renseignements ont été sollicités auprès de la Section de la probation
et de l’exécution des sanctions pénales (SPESP) par courriel du 2 février 2023
(D. 1101). Le casier judiciaire du prévenu a été actualisé (D. 1202-1213). Un
rapport a été requis auprès de la prison régionale de G.________ sur le
comportement du prévenu en détention (D. 1305-1306). Des informations ont été
réunies concernant l’état de santé actuel du prévenu sous la forme d’un rapport du
Dr. méd.