So fiel er als aufbrausend und fordernd auf und bekundete oft Mühe, die Vorgaben der Hausordnung und die Anweisungen des Personals zu befolgen. Er beleidigte bei endlosen Diskussionen auch das Gefängnispersonal, suchte unerlaubten Kontakt zur Aussenwelt und musste diszipliniert und schliesslich in ein anderes Regionalgefängnis verlegt werden (pag. 940.1, vgl. auch pag. 940.5).