Der Strafkläger 2 sagte zum Beschuldigten, dass er die Polizei beiziehen werde, um die Situation zu klären. Der Beschuldigte reagiert darauf extrem aufbrausend, indem er gestikulierte, die Faust machte und auf den Strafkläger 2 zuging. Der Strafkläger 2 forderte den Beschuldigten auf, ruhig zu bleiben und die Distanz zu wahren. Dieser schrie daraufhin herum und sagte mehrfach «we du iz d’Polizei housch, bringi di um. I mache di kaputt». Weiter sagte der Beschuldigte zum Strafkläger 2 «I weiss wo du wohnsch, i kennä di Sohn. We du d’Polizei rüäfsch bringi di und o di Sohn um». Der Strafkläger 2 rief sogleich die Polizei.