11. Bestrittener Sachverhalt / Beweisfragen
Folgende, von der Vorinstanz geprüfte Beweisfragen sind oberinstanzlich nach wie
vor strittig und werden nachfolgend in dieser Reihenfolge abgehandelt:
- Frage der Tatwaffe (E. 13.3. hiernach)
- Art und Weise der Ausführung der Schwung-/Schnittbewegungen (E. 13.4.
hiernach)
- Beweggrund (E. 13.5. hiernach)
Im Rahmen der Eruierung des Beweggrunds wird insbesondere der nach wie vor
bestrittenen Frage nachzugehen sein, ob der Beschuldigte dem Opfer gegenüber
mit dem Satz «I will kill you» bzw. «I can kill you» gedroht hat.