Für letztere Annahme bestehen – mit Ausnahme der
fehlenden Nennung des Tatbestands der Drohung auf dem Strafantrag – keine Anhaltspunkte. Das Vorgehen der Vorinstanz erweist sich damit nach Ansicht der
Kammer als überspitzt formalistisch:
D.________ hat den Strafantrag noch am Tag des Vorfalls ausgefüllt, nachdem er
mit einem Messer im Gesicht verletzt wurde und im Inselspital medizinisch betreut
werden musste (pag. 156). Die Körperverletzung stand – gerade auch im Zeitpunkt
der Strafantragsstellung – eindeutig im Vordergrund. Tags darauf wurde er erst-