Le prévenu a en outre collaboré correctement en procédure et il ne saurait
lui être reproché de contester des infractions. Le jugement pénal figurant dans
l’extrait de casier doit être apprécié négativement, mais il ne justifie pas une
augmentation significative de la peine, d’autant plus qu’il y aura lieu de prononcer
une peine partiellement complémentaire.
26.3