C.________ a rapporté un changement dans son comportement quotidien, en lien direct avec la crainte de croiser le prévenu dans l’espace public ou d’être confrontée à ce dernier. Cette crainte ne se limitait pas à un sentiment abstrait : elle s’est traduite par des ajustements précis de son emploi du temps et de ses déplacements. Ces faits ne ressortent pas seulement des déclarations de la