3. Oberinstanzliche Beweisergänzungen
Von Amtes wegen wurden oberinstanzlich ein Betreibungs- und Strafregisterauszug
(datierend vom 1. Mai 2024 resp. 13. Mai 2024 [pag. 1581 ff. und pag. 1575 ff.]) sowie ein Leumundsbericht inkl. Bericht über die wirtschaftlichen Verhältnisse (datierend vom 10. Mai 2024 [pag. 1589 ff.]) eingeholt. Beim Staatssekretariat für Migration (nachfolgend: SEM) und bei den Einwohner- und Spezialdiensten (ESD) der
Stadt Biel wurden sodann aktualisierte Berichte im Hinblick auf die Prüfung der strafrechtlichen Landesverweisung (datierend vom 26. März 2024 resp. 3. April 2024
[pag. 1372 f. und pag.