4. 1'630 Stück Ecstasy Tabletten (davon anlässlich der Hausdurchsuchung vom 26. Januar 2021 am Domizil von A.________ sichergestellt: 495 Stück);

35
unter Ausrichtung einer Genugtuung an C.________ von CHF 15'200.00 zuzüglich 5 %
Zins seit 4. März 2021 für die besonders schweren Verletzungen seiner persönlichen Verhältnisse

sowie unter Tragung der anteilmässigen erstinstanzlichen Verfahrenskosten von
CHF 11'119.00 und der anteilmässigen oberinstanzlichen Verfahrenskosten von
CHF 2'500.00 durch den Kanton Bern.

III.