StPO erfasst, sondern unterstehen dem kantonalen Polizeirecht. Besteht hingegen
ein Tatverdacht gegen eine bekannte oder unbekannte Täterschaft, richtet sich die
polizeiliche Tätigkeit nach der StPO und sie ermittelt nach Art. 306 ff. StPO (vgl. Urteil des Bundesgerichts 6B_194/2022 vom 12. Mai 2023 E. 2.5.2 m.H.). In casu lag
aufgrund der Meldungen aus der Bevölkerung – wie nachfolgend noch aufgezeigt
werden wird – ein solcher strafprozessualer Anfangsverdacht vor, sodass man sich
bereits aus diesem Grund im Anwendungsbereich der StPO und nicht mehr des
PolG befand.