26.8 Sur la base de tous les éléments qui précèdent, le prévenu devrait être condamné
à une peine privative de liberté de 11 mois. Toutefois, eu égard aux éléments
relatifs à l’auteur hautement défavorables, celle-ci doit être majorée de 2 ½ mois
supplémentaires (un peu moins de 25 %). Il est précisé que si les délits et crimes
commis dans les procédures antérieures étaient plus graves, c’est une
augmentation de plus près de 40 % qui aurait été justifiée.