Entre les
infractions inscrites à son casier judiciaire et celles faisant l’objet de la présente
procédure, ses diverses activités délictuelles se sont étendues sur près d’une
dizaine d’années. De plus, une nouvelle inscription s’agissant d’une procédure en
cours a été inscrite pendant la durée de la procédure d’appel, concernant des
violences que ce dernier aurait commises au préjudice de ses enfants (D. 908).
Même s’il convient de ne pas tenir compte des délits faisant l’objet de cette
nouvelle instruction au vu du principe de présomption d’innocence, le fait que le