Les
nombreuses peines pécuniaires qui ont été prononcées à son encontre par le
passé n’ont pas réussi à le détourner de la délinquance, de sorte qu’à présent, une
peine privative de liberté est pleinement justifiée. Elle s’impose désormais sous
l’angle de la prévention spéciale, en particulier pour faire enfin prendre conscience
au prévenu des conséquences de son comportement et pour lui signifier qu’il n’a
plus le droit à la moindre clémence dans le cadre de sa sixième condamnation.