Le prévenu ne présente manifestement aucune sensibilité au prononcé d’une peine pécuniaire, puisqu’il est à nouveau jugé pour des infractions d’escroquerie et de vol. Malgré cinq condamnations avec sursis (respectivement avec sursis partiel), non révoqués, le prévenu a récidivé et son activité délictuelle s’est étendue sur plusieurs années avec une intensité criminelle importante. Au demeurant, le prévenu n’a eu de cesse de tenter de se disculper, en donnant des explications incongrues – il n’a à aucun moment exprimé l’ombre d’un remord ni n’a présenté d’excuse à la partie plaignante, respectivement a tenté de la rembourser.