C’est d’ailleurs grâce à sa mère, à son beau-père et à sa curatrice que la plaignante a finalement pu se sortir de cette situation. L’aide de personnes extérieures a ainsi été nécessaire pour mettre un terme à cette relation et aux agissements du prévenu. Au demeurant, la situation aurait encore pu être bien pire si, comme le prévenu le souhaitait, la curatelle de la plaignante avait été levée (D. 155 l. 319).