La mère a indiqué que sa fille était dans l’incapacité de refuser les demandes financières de son ami, lui donnant jusqu’à une partie de son salaire et ne mangeant parfois pas tous les jours. La plaignante souffrant d’un léger retard mental, sa curatrice soupçonnait une diminution de sa capacité de discernement sous forme d’immaturité intellectuelle et affective, avec des carences sur le plan relationnel, voire un certain retard cognitif, qui expliquerait une estime d’elle-même très dégradée et son impossibilité à construire une relation saine.