S’agissant de la pesée des intérêts, le Parquet général a indiqué que la jurisprudence était claire en matière de trafic de stupéfiants et que le prévenu devait ainsi être expulsé. Quoi qu’il en soit, il a estimé que le permis d’établissement du prévenu pouvait déjà être révoqué par les autorités administratives sur la base de la condamnation pour infraction grave à la loi sur les stupéfiants.