18
trafic développé et ainsi de l’intensité de la volonté délictueuse du prévenu. Il
convient néanmoins d’éviter de tomber dans une démarche purement arithmétique.
En l’espèce, l’appelant a transporté 333 grammes nets de méthamphétamine et a
lui-même vendu 10 grammes bruts de ce produit à un tiers.