Les circonstances dans lesquelles le prévenu transportait la marchandise doivent
également être prises en considération. Celles-ci ont ceci de particulier que
l’appelant n’acquérait pas lui-même la méthamphétamine, mais se contentait de
véhiculer F.________. C’est ce dernier qui s’en chargeait ensuite lui-même, auprès
de G.________ ou de H.________. F.________ n’ayant pas le permis de conduire
et résidant à l’époque à C.________, on comprend aisément que l’acquisition de la
drogue dans la région U.________ – et en particulier derrière le magasin
V.________ à D.________ (D. 146 l. 379-381) – n’aurait pu s’opérer de la même