Il est ici fait référence à
R.________. Cette personne était une consommatrice de drogue et une
connaissance tant du prévenu que de F.________. Elle est décédée le
S.________, probablement d’après la police suite à une overdose de drogue, étant
précisé qu’elle se rendait quotidiennement auprès de son dealer, à savoir
F.________ (D. 77 l. 159-161). Le rapport de police démontre également que
R.________ conversait par téléphone avec le prévenu, respectivement qu’ils
échangeaient ensemble via la messagerie cryptée T.________ (D. 91).