En effet, la commination légale de l’art. 22 al. 1 LESp prévoit une peine privative de
liberté de trois ans au plus ou une peine pécuniaire. Toutefois, la défense n’a pas
contesté le genre de peine choisi en première instance pour réprimer cette
infraction. La 2e Chambre pénale fait entièrement siens les considérants du
Tribunal régional à ce sujet (D. 684-686) et elle punira aussi cette infraction d’une
peine privative de liberté.