sport (LESp), infraction commise entre 2016 et le 19 juin 2019 à J.________ et à C.________ ; - il reconnaît A.________ coupable de contravention à la LStup, infraction commise entre le 2 septembre 2019 et le 23 février 2021 à J.________ et à C.________ ; - il condamne A.________ à une amende contraventionnelle de CHF 300.00, la peine privative de liberté de substitution étant fixée à 3 jours en cas de non-paiement fautif ;