En agissant de la sorte, le prévenu savait qu’il transportait des quantités de drogue
susceptibles de mettre la santé de nombreuses personnes en danger, la quantité totale pure
transportée étant de 333 grammes. Par ailleurs, le prévenu a vendu à des tiers une quantité
minimale de 10 grammes de méthamphétamine, en particulier à I.________, coupant
toutefois celle qu’il acquérait avant de la remettre à des tiers.
I.2 Infraction à la loi sur l’encouragement du sport et de l’activité physique (art. 22 al. 1
LESp), commise entre 2016 et le 19 juin 2019 à J.________ et à C.________