Bis zum geplanten Termin für die Revision der
Jahresrechnung per 31. Dezember 2015 hätten sie [die Beschuldigten] die Zusammenarbeit als zweckmässig empfunden. Für den Beschuldigten 3 sei es
manchmal schwierig gewesen, alles zu verstehen, weil AF.________ nur Dialekt
mit ihm gesprochen habe. Anfang Februar 2016 habe sich die Zusammenarbeit
eher als schwierig herausgestellt, da sie AF.________ nur schwer hätten erreichen
können und Informationen nur schleppend erhalten hätten (pag. 07 002 196).
Dazu ist Folgendes festzuhalten: