6. E.________ sei ein Betrag von CHF 1'000.00 für erlittene Umtriebe, Schaden- resp. Kostenersatz und immaterielle Unbill auszurichten.

Staatsanwalt N.________ beantragte für die Staatsanwaltschaft was folgt
(pag. 19 481 f.; Hervorhebungen im Original):

A. C.________ sei (dem Urteil des Kantonalen Wirtschaftsstrafgerichts vom 27. Juni 2023 entsprechend) schuldig zu erklären:
der Misswirtschaft, begangen in der Zeit von November 2015 bis am 14. April 2016 in
CT.________ (Ortschaft) zum Nachteil der Gläubiger der O.________ (Sportclub) AG

und er sei in Anwendung der entsprechenden Gesetzesartikel