Sodann
würden die vom Beschwerdeführer verlangten Kontrollen «an der Oberfläche der
Kleider» den Sicherheitsbedürfnissen der JVA Thorberg nur ungenügend Rechnung tragen. Mit Blick auf die bundesgerichtliche Rechtsprechung müssten die vorliegend zur Diskussion stehenden Leibesvisitationen – auch unter Berücksichtigung
der Stellungnahme des Bundesrates vom 18. Mai 2022 zum Bericht der CPT sowie
des vom SKJV und des Bundesamts für Justiz erstellten Dokuments «Auszug von
Empfehlungen des CPT» vom Januar 2023 – als verhältnismässig bezeichnet werden.