Eine derart einschneidende und potenziell erniedrigende
Massnahme lasse sich grundsätzlich nur beim Vorliegen einer besonderen Gefahr,
eines konkreten Verdachts oder durch Erfordernisse im Zusammenhang mit den
Ermittlungen rechtfertigen. Die Aussage im Bericht, wonach in der JVA Thorberg
nach jedem privaten Besuch eine oberflächliche Leibesvisitation der eingewiesenen Personen vorgenommen werde, weil private Besucher und eingewiesene Personen während den Besuchen aufgrund der infrastrukturellen Voraussetzungen der
JVA Thorberg dieselbe Toilette aufsuchen müssten, sei bereits im Zeitpunkt der
Veröffentlichung des Berichts nicht mehr aktuell gewesen.