II. condamné A.________ à une amende contraventionnelle de CHF 300.00, la peine privative de liberté de substitution ayant été fixée à 3 jours en cas de non-paiement fautif ; B. pour le surplus I. reconnaît A.________ coupable de violation grave des règles de la circulation routière, commise le 2 septembre 2022, à Lengnau (ch. 2 OPAA) ; partant, et en application des art. 12 al. 2 OCR, 37 al. 1, 90 al. 1 et 2 LCR, 34, 42 al. 1 et 4, 47, 106 CP, 426 al. 1, 428 al. 1 CPP, II. condamne A.________ :