Les conditions
de la route étaient bonnes, mais le camping-car qui la suivait étant un véhicule plus
lourd, la distance de freinage nécessaire était augmentée. Aucun accident ne s’est
toutefois produit en l’espèce, grâce aux réactions de G.________. Il est renvoyé aux
circonstances décrites dans les considérants en droit pour le surplus (ch. IV.14.3 cidessus).