Seine elfte linke
Rippe wurde zertrümmert und er hatte Hautabschürfungen auf der rechten
Handfläche und am linken Unterarm sowie Hautunterblutungen am linken
Oberschenkel. Er befand sich infolge blutverlust-bedingtem Schock und
Transfusionsbedarfs in akuter Lebensgefahr. Ihm wurde während einer
Notoperation die Milz entfernt (eingehend dazu E. IX.45.3 und E. IX.47.3
hiernach).
C.________ erlitt u.a. folgende Verletzungen: Ca. 2.6 cm lange und bis ca.
0.2 cm klaffende Hautdurchtrennung auf der Kopfhaut im Bereich des
Scheitels und Hautdurchtrennung im oberen Hinterhauptsbereich, beides
zurückzuführen auf stumpfe Gewalteinwirkung;