Dies, da die beschriebene Persönlichkeitsproblematik trotz adaptiver Verhaltensweisen im Vollzugsalltag fortbestünden
(S. 135 und 138). Aktuell könne nicht davon ausgegangen werden, dass
Störungsmerkmale und die resultierenden Konfliktfelder ausserhalb eines strukturierten Settings für ihn schon ausreichend kontrollier- bzw. bewältigbar seien. Diesbezüglich sei, angesichts der Komplexität und der Art des beschriebenen
Störungsbildes, von einem längeren Therapiebedarf auszugehen (S. 135).