2. Mit Verfügung vom 10. Februar 2023 hoben die BVD sodann die mit Urteil des
Obergerichts des Kantons Bern vom 8. Februar 2008 angeordnete stationäre
Massnahme gemäss Art. 59 StGB per Verfügungsdatum wegen aussichtsloser
Fortführung auf und stellten fest, dass keine noch zu vollziehende Reststrafe mehr
vorliegt. Gleichzeitig wiesen sie den Antrag des Verurteilten/Beschwerdeführers
(nachfolgend: Beschwerdeführer) auf sofortige Verlegung in eine geeignete Massnahmeninstitution ab (Vollzugsakten, pag. 3128 ff.).