2. de s’approcher à moins de 100 mètres du domicile actuel ou futur de C.________ ;

3. de prendre contact directement ou par l’intermédiaire d’un tiers avec C.________, de
quelque manière que ce soit, notamment par téléphone, par écrit ou
par voie électronique ;

V.
sur le plan civil :

1. condamne A.________ à verser à la partie plaignante demanderesse au pénal et au
civil C.________ un montant de CHF 500.00 à titre d’indemnité pour tort moral avec
intérêts à 5% dès le 4 janvier 2020 ;

2. rejette pour le surplus les conclusions civiles de C.________ ;