n’ont pas été comptabilisés dans le
montant susmentionné et sont à juste titre restés à la charge du canton de Berne
(art. 426 al. 3 let. b CPP). Un montant de CHF 300.00 a été fixé pour les frais
inhérent au jugement de l’action civile relative à la partie plaignante C.________.
Celui-ci est mis à la charge du prévenu.
40.2 La première Juge a implicitement considéré que le jugement des procédures de
révocation éventuelle de sursis n’avait pas causé de frais, ce qu’il y a lieu de
formuler expressément dans le présent dispositif, par clarté et conformément à
l’interdiction de la reformatio in peius.