Il convient toutefois de constater une
gradation des moyens auxquels le prévenu a eu recours, ce dernier n’ayant donné
l’ordre d’attaquer à son chien qu’après avoir été immobilisé par les agents de police
et ainsi mis dans l’incapacité physique de refermer le portail (D. 393-394).
20.5 Il est établi et incontesté que les membres de l’Office des affaires vétérinaires du
canton de Berne, assistés de la Police cantonale bernoise, ont agi en qualité de
fonctionnaires et que le prévenu a ordonné au chien X.________ d’attaquer les
fonctionnaires présents à son domicile dans le but d’empêcher l’accomplissement