10. Remarques préliminaires
10.1 Dans la mesure où la défense fait grief au Tribunal de première instance d’avoir
considéré le prévenu comme une personne quérulente, adoptant sciemment un
comportement socialement inconvenant, et d’avoir ainsi fait fi des maladies qui
affectent sa capacité à se maîtriser, ses reproches tombent à faux dans la mesure
où la première Juge a tenu compte des conclusions de l’expertise psychiatrique et
s’est fondée sur le rapport établi par le Dr L.________ (D. 681-746) en retenant une
responsabilité pénale diminuée (D. 719 et 735-736).