_, frère du prévenu, sans même mentionner celles de N.________, la
première Juge a fait preuve d’arbitraire.
9.3 Les faits relatifs aux violence ou menace contre les autorités et les fonctionnaires
(ch. I.3. AA) et à la dénonciation calomnieuse (ch. I.4. AA) n’ont pas été contestés,
la défense avançant uniquement des arguments en lien avec l’application du droit
faite par la première Juge (DJ. 273-276 ; voir aussi ch. IV.18.2-IV.18.3 ci-dessous).
9.4 Quant à la non-restitution de permis de conduire (ch. I.6. AA), la défense fait valoir
l’absence de notification de la décision de retrait du permis (DJ.