1. Erstinstanzliches Urteil
Das Regionalgericht Berner Jura-Seeland (Einzelgericht [nachfolgend: Vorinstanz])
erkannte im Urteil vom 5. April 2023 Folgendes (pag. 429 ff. [Hervorhebungen im
Original]):

I.

A.________ wird schuldig erklärt:
1. des Diebstahls, begangen im Zeitraum vom 08.07.2022 bis 11.07.2022 in F.________ (Ortschaft):

1.1. zum Nachteil der C.________ GmbH (Deliktsbetrag: CHF 500.00),

1.2. zum Nachteil der E.________ GmbH (Deliktsbetrag: CHF 500.00),

2. der Sachbeschädigung, begangen im Zeitraum vom 08.07.2022 bis 11.07.2022 in
F.________(Ortschaft):