Weiter gilt
grundsätzlich auch für die Anklage von Verkehrsregelverletzungen, dass klar sein
muss, ob der angeklagten Person Fahrlässigkeit oder Vorsatz vorgeworfen wird.
Die Schilderung des objektiven Tatgeschehens reicht nach der Rechtsprechung für
eine Anklage wegen vorsätzlicher Tatbegehung aus, wenn sich daraus die Umstände ergeben, aus denen auf einen vorhandenen Vorsatz geschlossen werden
kann (Urteil des Bundesgerichts 6B_1235/2021 vom 23. Mai 2022 E. 1.3. und
E. 1.5.2. m.w.H.).
Der Straftatbestand von Art. 91 Abs. 2 Bst. a des Strassenverkehrsgesetzes (SVG;
SR 741.01) kann sowohl fahrlässig als auch (eventual-)vorsätzlich