10. conduite inconvenante, infraction commise le 01.01.2022, à Bienne, par le fait
d’avoir crié dans la rue, d’avoir interpellé une patrouille de police et d’avoir créé du
scandale, de s’être vu infliger une amende d’ordre et de ne jamais avoir payé celle-ci
malgré un avertissement écrit (ch. I.9 AA) ;

III.
condamné A.________ :

1. [à] un traitement ambulatoire – à exécuter en cours de détention […] ;